{"id":4283,"date":"2018-05-25T10:33:13","date_gmt":"2018-05-25T14:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/itergy.com\/?page_id=4283"},"modified":"2021-05-27T11:23:31","modified_gmt":"2021-05-27T15:23:31","slug":"politique-confidentialite-reglement-general-sur-la-protection-des-donnees-rgpd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/itergy.com\/fr\/politique-confidentialite-reglement-general-sur-la-protection-des-donnees-rgpd\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 d\u2019Itergy"},"content":{"rendered":"<p>Chez Itergy, nous sommes transparents avec la mani\u00e8re dont nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 a pour but de vous renseigner sur nos pratiques li\u00e9es \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation et \u00e0 la divulgation des donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez.<br \/>\u00a0<br \/>Cette politique s\u2019applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles d\u00e9tenues par nous ou en notre nom par nos fournisseurs de services.<\/p>\n<p><strong>Collecte et utilisation des renseignements personnels<\/strong><\/p>\n<p>Nous pourrions recueillir des renseignements personnels que vous nous fournissez volontairement lorsque :<\/p>\n<ul>\n<li>Vous demandez des informations au sujet de nos services<\/li>\n<li>Vous nous soumettez des questions<\/li>\n<li>Vous vous abonnez \u00e0 nos services<\/li>\n<li>Vous choisissez de soumettre votre curriculum vitae en r\u00e9ponse \u00e0 une offre d\u2019emploi affich\u00e9e sur notre site Web ou sur des sites de recrutement avec lesquels Itergy s\u2019associe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les renseignements personnels que vous nous fournissez peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour vous joindre \u00e0 propos de vos abonnements et de vos demandes diverses ou encore pour \u00e9valuer votre candidature \u00e0 un poste. Ces renseignements seront conserv\u00e9s pour une dur\u00e9e qui correspond aux besoins pour lesquels ils ont \u00e9t\u00e9 recueillis.<\/p>\n<p><strong>Divulgation de renseignements personnels<\/strong><\/p>\n<p>Vos renseignements personnels peuvent \u00eatre partag\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays o\u00f9 vous \u00eates situ\u00e9s, lorsque pertinent.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un tel transfert d\u2019information se produit, Itergy a mis en place des politiques de confidentialit\u00e9 internes qui assurent un niveau de protection \u00e9lev\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles, quelle que soit leur provenance ou la mani\u00e8re dont elles sont trait\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous pourrions aussi partager les renseignements que vous nous communiquez avec des fournisseurs de services \u00e0 qui nous faisons appel pour livrer certains services en notre nom, y compris des fournisseurs de contenu tiers qui partagent le contenu d\u2019Itergy. Ces fournisseurs se sont engag\u00e9s par contrat \u00e0 n\u2019utiliser ou \u00e0 ne divulguer ces donn\u00e9es que dans la mesure n\u00e9cessaire pour nous fournir leurs services ou pour se soumettre aux exigences de la loi. Par ailleurs, nous pourrions divulguer des renseignements \u00e0 votre sujet si la loi nous y oblige ou nous le permet.<\/p>\n<p><strong>Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es. Nous mettons en place des mesures raisonnables de s\u00e9curit\u00e9 physiques, techniques et administratives pour aider \u00e0 prot\u00e9ger les donn\u00e9es que vous nous fournissez volontairement contre l\u2019acc\u00e8s, l\u2019utilisation et la divulgation non autoris\u00e9s de celles-ci.<\/p>\n<p>Il est \u00e0 noter que nous ne pouvons pas \u00eatre tenus responsables de tout renseignement personnel que vous partagez ou affichez sur des pages ou des sites publics, comme nos blogues. De telles pages publiques peuvent \u00eatre consult\u00e9es par toute personne visitant notre site Web et sont donc exclues de la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s, r\u00e9vision et modification<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez, \u00e0 des fins l\u00e9gitimes, rectifier vos donn\u00e9es personnelles ou vous opposer au traitement de celles-ci. Vous pouvez aussi demander \u00e0 recevoir vos donn\u00e9es personnelles dans un format structur\u00e9 et normalis\u00e9. Pour toute demande ou plainte de la sorte, veuillez envoyer un courriel \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:info@itergy.com\">info@itergy.com<\/a> ou \u00e9crivez \u00e0 Itergy \u00e0 l\u2019adresse 2075, Boulevard Robert-Bourassa, Montr\u00e9al, Bureau 700, QC, Canada H3A 2L1<\/p>\n<p>Dans la limite de ce qu\u2019autorise la loi, advenant qu\u2019Itergy ne traite pas ad\u00e9quatement votre demande, vous avez le droit de formuler une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Utilisation de technologie\u00a0: t\u00e9moins (\u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb) et fichiers journaux<\/strong><\/p>\n<p>Veuillez consulter notre politique sur les \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb\u00a0: https:\/\/itergy.com\/cookie-policy\/<\/p>\n<p><strong>Partage de vos renseignements<\/strong><\/p>\n<p>Nous pourrions engager et entrer en contrat avec des tiers (p.ex. fournisseurs de services) afin de fournir des services qui nous aident dans l\u2019ex\u00e9cution de nos activit\u00e9s professionnelles, comme les services d\u2019h\u00e9bergement Cloud. Ces fournisseurs tiers peuvent utiliser vos renseignements uniquement selon les instructions fournies et pour fournir les services pour lesquels nous les avons engag\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous pourrions aussi divulguer vos renseignements personnels :<\/p>\n<ul>\n<li>Dans la mesure o\u00f9 la loi nous l\u2019autorise, nous prendrons des mesures commercialement raisonnables afin de vous aviser advenant que nous devions fournir vos renseignements personnels \u00e0 des tiers dans le cadre d\u2019un processus judiciaire. Itergy pourrait \u00e9galement \u00eatre tenue de divulguer vos renseignements personnels pour r\u00e9pondre \u00e0 des demandes faites par des autorit\u00e9s publiques en vertu de la loi, y compris des demandes faites par les autorit\u00e9s polici\u00e8res.<\/li>\n<li>Lorsque nous estimons, en toute bonne foi, que la divulgation de vos renseignements est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger nos droits, pour prot\u00e9ger votre s\u00e9curit\u00e9 ou celle des autres, pour enqu\u00eater sur des cas de fraude ou pour r\u00e9pondre \u00e0 une demande \u00e9crite provenant du gouvernement.<\/li>\n<li>Si Itergy fait l\u2019objet d\u2019une fusion, d\u2019un rachat ou de toute forme de vente totale ou partielle de ses actifs. Advenant une fusion, un rachat ou toute forme de vente totale ou partielle des actifs d\u2019Itergy, nous nous assurerons que l\u2019organisme acqu\u00e9reur s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels conform\u00e9ment aux engagements que nous avons formul\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Nous nous assurerons \u00e9galement que l\u2019organisme acqu\u00e9reur transmettra un avis avant que les renseignements personnels, renseignements sur les clients et renseignements commerciaux soient soumis \u00e0 une politique de confidentialit\u00e9 diff\u00e9rente.<\/li>\n<li>\u00c0 tout autre tiers, sous r\u00e9serve de votre consentement pr\u00e9alable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous partagerons vos renseignements personnels avec des tierces parties dans les seules mani\u00e8res d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Nous ne vendrons pas vos renseignements personnels \u00e0 des tiers de quelque autre mani\u00e8re.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Changements apport\u00e9s \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Veuillez noter que la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 peut changer de temps \u00e0 autre et cette page \u00eatre mise \u00e0 jour. Vous devriez donc consulter cette page p\u00e9riodiquement pour vous assurer que vous \u00eates en accord avec tout changement apport\u00e9. Si nous apportons des changements qui affectent la mani\u00e8re dont nous utilisons vos renseignements personnels, nous vous aviserons des choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous \u00e0 la suite de ces changements. Nous afficherons \u00e9galement un avis indiquant que la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a chang\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Contr\u00f4le de vos renseignements personnels<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez d\u00e9cider de restreindre la collecte ou l\u2019utilisation de vos renseignements personnels des fa\u00e7ons suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Lorsqu\u2019on vous demande de remplir un formulaire sur le site Web, recherchez la case \u00e0 cocher pour indiquer que vous ne voulez pas que l\u2019information soit utilis\u00e9e par quiconque \u00e0 des fins de marketing direct.<\/li>\n<li>Si, dans le pass\u00e9, vous nous avez donn\u00e9 votre accord pour que vos renseignements soient utilis\u00e9s \u00e0 des fins de marketing direct, vous pouvez changer d\u2019id\u00e9e \u00e0 tout moment en nous \u00e9crivant ou en nous envoyant un courriel \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:info@itergy.com\">info@itergy.com<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne vendrons pas, ne louerons pas et ne distribuerons pas vos renseignements personnels \u00e0 des tiers, sauf si nous avons votre permission ou si nous sommes tenus par la loi de le faire. Nous pourrions utiliser vos renseignements personnels pour vous transmettre des informations promotionnelles sur des tiers que nous pensons susceptibles de vous int\u00e9resser, si vous nous indiquez que vous \u00eates d\u2019accord.<\/p>\n<p>Si vous croyez que les renseignements que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet sont inexacts ou incomplets, veuillez nous \u00e9crire ou nous envoyer un courriel d\u00e8s que possible \u00e0 l\u2019adresse ci-dessus. Nous corrigerons promptement toute information qui se r\u00e9v\u00e8le erron\u00e9e.<\/p>\n<p>Itergy s\u2019engage \u00e0 assurer la protection de votre vie priv\u00e9e. Advenant que nous vous demandions de fournir des renseignements qui peuvent vous identifier lors de l\u2019utilisation de ce site, nous vous assurons que ces renseignements seront utilis\u00e9s uniquement selon les dispositions de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chez Itergy, nous sommes transparents avec la mani\u00e8re dont nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 a pour but de vous renseigner sur nos pratiques li\u00e9es \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation et \u00e0 la divulgation des donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez.\u00a0Cette politique s\u2019applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles d\u00e9tenues par nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-4283","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/itergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4283"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/itergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13167,"href":"https:\/\/itergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4283\/revisions\/13167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}